Lenco TAB-711 Manual do Utilizador

USER'S MANUALTAB-711MID-7509CM ROCKCHIP方案 EN G L I SH MANUAL标准 说 明 书 ，封面封底70g书纸,135x102mm,钉 装For information and support,WWW.lenco.eu

9Optional ConnectionsConnecting to a Computer3.Mount the storage.Touch button Turn on USB storage to mount the tablet’s built-in storage. When it is m

10SpecificationsPlease visit www.henag.com for the latest product information. Design, specifications, and manual are subject to change without notice

BENUTZERHANDBUCHTAB-7111202057 MID-7509CM 德 （D E）说明书,135x102mm,钉装Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu

InhaltInhalt……………………...P1Funktionen...P2Aufbau des Geräts...

Funktionen2Im Internet surfenBesuchen Sie Ihre Lieblingsseiten im Web.E-Mails lesenBleiben Sie mit Freunden und Familie in Verbindung.YouTube™ Videos

Aufbau des Geräts34. ESCZur vorherigen Bildschirmanzeige zurückkehren.5. microSDAnschluss externer microSD Speicherkarten.6. KopfhörerAudioausgang für

Erste SchritteTablet ein- oder ausschalten2. Berühren Sie OK auf dem Bildschirm, um das Tablet auszuschalten.Bildschirm einschalten oder ausschalten (

Erste Schritte5Bildschirm entsperrenAnwendungenUm eine Anwendung zu öffnen, tippen Sie auf den entsprechenden Icon im Hauptmenü oderim Launcher; tippe

Anwendungen6Bereits installierte AnwendungenIm Internet surfen.Einfache mathematische Berechnungen durchführen.Bilder und Videos mit der vorderseitige

7Verbindung mit einem Wi-Fi NetzwerkIn der Statusleiste werden Icons angezeigt, die Auskunft über den Wi-Fi Status des Tablets geben.Benachrichtigung

Table of ContentsTable of Contents...P1Features...P2Unit at a Glance

8Verbindung mit einem Wi-Fi NetzwerkIn dem Benutzerhandbuch finden Sie Informationen darüber, wie Sie ein Wi-Fi Netzwerk hinzufügen können, das nicht

9Weitere AnschlüsseAnschluss an einen Computer3. Speicher installierenTippen Sie auf den Icon Turn on USB storage, um den integrierten Speicher des Ta

10Technische DatenBesuchen Sie www.henag.com um sich über die aktuellsten Produktinformationen zu erkundigen. Design, technische Daten und das Handbuc

HANDLEIDINGTAB-711MID-7509CM ROCKCHIP方案 EN G L I SH MANUAL1202057 MID-7509CM 荷 兰 （N L）说明书，封面封底70g书纸,135x102mm,钉 装Voor informatie en ondersteuning, www

InhoudsopgaveInhoudsopgave...P1Functies...P2Het apparaat in een o

Functies2Surfen op het web.Bezoek uw favoriete websitesControleer uw e-mailHoud contact met uw vrienden en familieBekijk YouTube™ video’sBlader door ‘

Het apparaat in een oogopslag34.ESCDruk op deze knop om terug te keren naar een voorgaand scherm.5. microSDPlaats in deze aansluiting een externe micr

Aan de slagDe tablet in-/uitschakelen2. Druk op ok op het scherm om de tablet uit te schakelen.Het scherm in-/uitschakelen (standby)Als de tablet is i

Aan de slag5Het scherm ontgrendelenOver applicatiesDruk om een applicatie te openen op de applicatie op het beginscherm of in de Launcher. U kunt de L

Over applicaties6Voorgeïnstalleerde applicatiesEr zijn al een aantal applicaties op uw tablet geïnstalleerd, zodat u meteen aan de slag kunt. Deze app

Features2Browse the Web.Visit your favorite websitesCheck your e-mailKeep in touch with friends and familyWatch YouTube™ videosBrowse the world’s most

7Verbinding maken met een Wi-Fi netwerkDe notificatiebalk toont icoontjes die de Wi-Fi-status van uw tablet aangeven.Dit geeft aan dat er een open Wi-

8Verbinden met een Wi-Fi netwerkOm meer te leren over het toevoegen van een Wi-Fi netwerk dat niet binnen bereik is of een netwerk waarvan de router i

9Optionele aansluitingenAansluiten op een computer3. Het opslaggeheugen koppelen.Druk op de knop Turn on USB storage om het ingebouwde opslaggeheugen

10SpecificatiesBezoek www.henag.com voor de meest recente productinformatie. Het design, de specificatie en de handleiding zijn onderhevig aan verande

MANUEL DE L’UTILISATEURTAB-7111202057 MID-7509CM 法 （F R）说明书，封面封底70g书纸,135x102mm,钉 装Pour information & support technique, www.lenco.eu

Table des matières Table des matières ...P1Caractéristiques...P2Aperçu de l’unité

Caractéristiques 2Navigue sur internet.Visitez vos sites web favorisConsultez vos courriers électroniquesRestez en contact avec vos amis et votre fami

Aperçu de l’unité34.ESCAppuyez sur cette touche pour retourner sur un écran précédent.5. microSDChargez des cartes mémoire micro SD externe sur ce por

Pour commencer Allumez ou éteignez la tablette2. Appuyez sur Ok sur l’écran pour éteindre la tablette.Allumer et éteindre l’écran (veille)Lorsque la t

Pour commencer 5Déverrouiller l’écranA propos des applicationsPour ouvrir une application, touchez l’icône d’application sur l’écran d’accueil ou dans

Unit at a Glance34.ESCPress this button to return to a previous screen.5. microSDLoad external microSD memory cards here.6. HeadphoneAudio output conn

A propos des applications6Application préinstalléesCertaines applications ont été installées sur votre tablette par souci de commodité.Parmi ces appli

7Connecter à un réseau Wi-FiLa barre de notification affiche des icones qui indiquent l'état du Wi-Fi sur votre tablette.Notification qu’un résea

8Connecter à un réseau Wi-FiPour en apprendre plus sur la manière d’ajouter un réseau Wi-Fi lorsqu’il est hors de portée ou lorsque le routeur est rég

9Connexion optionnellesConnecter à un ordinateur3. Monter un dispositif de stockage.Touchez Turn on USB storage pour installer la capacité de stockage

10SpécificationsRendez-vous sur www.henag.com pour les dernières informations sur le produit. La conception, les spécifications et le manuel de l’util

MANUAL DEL USUARIOTAB-7111202057 MID-7509CM 西 班牙 （es）说明书，封 面封 底70g书纸,135x102mm,钉装Para obtener información y apoyo,www.lenco.eu

Tabla de contenidosTabla de contenidos...P1Características...P2La unidad de un

Características2Navegue por la red.Visite sus sitios web favoritosCompruebe sus emailsMantenga el contacto con sus amigos y familiaDisfrute de vídeos

La unidad de un vistazo34.ESCPulse este botón para regresar a la pantalla anterior.5. MicroSDCargue aquí tarjetas de memoria microSD.6. AuricularesCon

IniciaciónEncendido y apagado de la tableta2. Toque OK en la pantalla para apagar la tableta.Encendido y apagado de la pantalla (Modo en espera)Cuando

Getting StartedTurning the Tablet on or off2. Touch ok the screen to turn off the tablet.Turning the Screen On or off (Standby)When the tablet is on,

Iniciación5Desbloqueo de la pantallaSobre las aplicacionesPara abrir una aplicación, toque el icono de la aplicación en la pantalla de inicio o en el

Sobre las aplicaciones6Aplicaciones preinstaladasAlgunas aplicaciones han sido instaladas en su tableta para su comodidad. Estas aplicaciones incluyen

7Conexión a una red Wi-Fi La barra de Notificaciones mostrará iconos que indican el estado Wi-Fi de su tableta.Notificación que aviso de la presencia

8Conexión a una red Wi-Fi Para saber cómo agregar una red Wi-Fi que esté fuera del radio de alcance, o cuando se ha configurado el rúter de modo que e

9Conexiones opcionalesConexión a un ordenador3.Montaje del almacenamiento.Toque el botón Turn on USB storage para montar el almacenamiento incorporado

10EspecificacionesPor favor, visite www.henag.com para obtener información actualizada sobre el producto. El diseño, las especificaciones y el manual

Getting Started5Unlocking the ScreenAbout ApplicationsTo open an application, touch the application icon on the home screen or in the Launcher where y

About Applications6Preinstalled ApplicationsSome applications have been installed on your tablet for your convenience. These applications include:Brow

7Connect to a Wi-Fi networkThe Notification bar displays icons that indicate your tablet’s Wi-Fi status.Notification that an open Wi-Fi network isin r

8Connect to a Wi-Fi networkTo learn about how to add a Wi-Fi network when it is not in range or when the router is set to obscure the network name (SS